holy smoke! معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- دخان مقدس! (فيلم)
- "holy" معنى adj. تقي, مقدس, رهيب, ورع, مفعم بقوة خفية,
- "smoke" معنى n. دخان, شىء كالدخان v. دخن ( سيجارة إلخ ), إنبعث الدخان, إنتشر كالدخان دُخَان
- "billow of smoke" معنى عجاج
- "frost smoke" معنى ضباب الصقيع
- "liquid smoke" معنى دخان سائل
- "mountain of smoke" معنى جبل الدخان (البحرين)
- "pop smoke" معنى بوب سموك
- "secondhand smoke" معنى تدخين سلبي
- "sidestream smoke" معنى الدخان الجانبي
- "smoke alarm" معنى كاشف دخان
- "smoke ammunition" معنى ذخيرة مدخِّنة
- "smoke bomb" معنى قنبلة دخانية
- "smoke cartridge" معنى خرطوشة دخانية
- "smoke condition" معنى انبعاث دخان
- "smoke detector" معنى كاشف دخان
- "smoke drying" معنى تجفيف بالتدخين
- "smoke grenade" معنى قنبلة دخان قنبلة دخانية قُنْبُلَة دُخَانِيَّة
- "smoke hashish" معنى حشش
- "smoke inhalation" معنى استنشاق الدخان
- "smoke injection" معنى حقن الدخان
- "smoke jumpers" معنى رجال مطافئ
- "smoke loading" معنى حمل الدخان
- "smoke on the water" معنى دخان على الماء (أغنية)
- "smoke oven" معنى فرن الطهي بالدخان؛ فرن التدخين
- "smoke ring" معنى حلقة الدخان
أمثلة
- Holy smoke! Why did I ever get mixed up with you?
يا للعجب , لماذا ورطت نفسى معك ؟ - Holy smoke! We forgot about that crackpot. He's probably roaming' around loose.
تباً , لقد نسينا أمر ذلك المجنون لابد أنه يتجول وهو طليق - Holy smoke! "Flesh World" again. - Yeah.
يا إلهي! "فليش وورلد" مجدداً - Holy smoke! I left the water running on that Simmons dame in a hydro tub!
ياللهول , لقد تركت المياه مفتوحة فى حمام تلك السيدة اللعينة